Chi lava
'a capa all'aseno ce perde ' o tiempo , l'acqua e 'o sapone
Chi lava la testa all'asino perde
tutto E' inutile insegnare qualcosa a chi non puo' dare di piu'
PROVERBIO n. 18
'A gallina
nun fa' maje ddoie ove
La fortuna si affaccia una sola
volta, bisogna afferrarla al volo
PROVERBIO n. 19
'A furtuna
e' comme l'anguilla: cchiu' penzammo d''a pute' agguanta' e cchiu' ce sciulia
La fortuna e' come l'anguilla:
quando credi di averla presa, sfugge
PROVERBIO n. 20
'A gatta
quanno nun po' arriva' a 'o lardo dice che fete Il gatto quando
non puo' rubare il lardo dice che puzza
PROVERBIO n. 21
A vvocca
chiusa nun traseno mosche
Se uno ha la bocca chiusa non entrano
mosche E' preferibile tacere anziche' dire cretinate
PROVERBIO n. 22
Chi ciuccio
se cocca, ciuccio se sceta Chi nasce quadro non muore tondo
PROVERBIO n. 23
Chi e'
malamente , dice male 'e tutte quante
Il malvagio parla sempre male di
tutti
PROVERBIO n. 24
Na mela
vermecosa ne 'nfraceta nu muntone
Basta una sola mela marcia per
far marcire tutte le altre
Proverbi 
a
cura di Antonio De Cristofaro
